L’Elsys ELT-ETH wM-Bus est un capteur extérieur de température et d’humidité alimenté par pile, dont la sonde se trouve hors du boîtier dans une coupelle filtrante — il mesure ainsi l’air, et non la boîte dans laquelle il se trouve. Il n’émet pas en LoRaWAN mais en Wireless M-Bus : la même liaison radio par laquelle les compteurs d’eau, de chaleur et d’électricité sont déjà relevés dans de nombreux immeubles. C’est précisément là son intérêt. Il amène des données climatiques dans une infrastructure déjà en place, au lieu d’en dresser une seconde à côté. Les télégrammes suivent le standard ouvert OMS et sont donc compris par toute installation de relevé déjà en service dans le bâtiment.

• sonde externeSHT4x en coupelle filtrante
• jusqu’à 10 anssur une pile lithium AA
• T1 · C1a · C1bmodes wM-Bus selon EN 13757
• télégramme OMSformat ouvert, pas de décodeur propre
• −40 à 60 °Cplage de fonctionnement

Ce qui caractérise l’ELT-ETH wM-Bus

• La sonde est dehors, pas dans la boîte : la sonde SHT4x externe est logée dans une coupelle filtrante sous le boîtier. Elsys écrit expressément, à propos du capteur d’humidité interne, qu’il réagit très lentement aux variations de l’humidité extérieure — dans un boîtier fermé, on mesure justement l’air enfermé. La version ETH existe exactement pour cela : elle est la seule de la gamme à fournir une courbe d’humidité exploitable en extérieur.
• Il parle la langue des compteurs : l’appareil émet au format Open Metering System, avec l’identifiant fabricant « ELY » et le type d’appareil « Sensor device ». Un relevé qui collecte déjà des compteurs d’eau et de chaleur reprend ce télégramme sans adaptation. Pas de décodeur propriétaire, pas de traitement particulier dans la plateforme de données.
• Chiffré de bout en bout : les données utiles sont protégées par AES-CBC, le mode de chiffrement figure dans l’en-tête du télégramme. Le collecteur intermédiaire ne fait que transmettre ; seule la centrale disposant de la clé peut lire.
• Trois modes radio pour deux modes d’exploitation : T1 émet en continu et convient au relevé à pied ou au passage en véhicule, C1a et C1b sont plus compacts et conviennent au collecteur fixe. Le changement se fait par NFC, sans ouvrir le boîtier.
• Configuration à travers le boîtier fermé : les réglages sont stockés sur une puce NFC et se transfèrent avec le téléphone ; les modifications peuvent être verrouillées, afin que personne ne dérègle quoi que ce soit sur le chantier. Pas d’ouverture, pas de joint manipulé deux fois.
• Quatre grandeurs mesurées, désactivables individuellement : température, humidité, pression atmosphérique et accélération s’activent séparément. Ce dont vous n’avez pas besoin ne consomme ni temps d’antenne ni pile — pour un appareil censé durer dix ans, ce n’est pas un détail.
• L’accéléromètre est votre détecteur de manipulation : il indique la position en X, Y et Z, plus un compteur de mouvements. Si un appareil est retiré du mur ou tourné, cela figure dans les données avant que quiconque soit passé sur place.
• Deux entrées polyvalentes sur le bornier : impulsion, contact sec ou signal analogique peuvent être raccordés en plus. Dans le télégramme, la valeur externe reçoit son propre repère — elle reste donc distinguable de la mesure interne et n’atterrit pas dans la même colonne.
• La tension de pile voyage dans chaque télégramme : elle fait partie intégrante de l’en-tête, et non d’une option. Vous voyez la baisse venir et planifiez le remplacement, au lieu de le découvrir.
• Une erreur est signalée, pas tue : si une sonde tombe en panne, l’appareil marque l’enregistrement comme erroné dans le télégramme et met la valeur à zéro. Une sonde arrachée n’annonce donc pas silencieusement 0 °C, mais une erreur identifiable — cette différence décide de la justesse d’une exploitation.
• Développement et fabrication en Suède : appareil et micrologiciel viennent de Suède, le boîtier de Suède, de Lettonie et de Lituanie. Pour les marchés exigeant une preuve d’origine, c’est l’indication demandée.

Où il est utilisé

• Immeubles déjà équipés d’un relevé radio : là où les compteurs sont déjà collectés en wM-Bus, la mesure climatique s’ajoute sans second réseau radio.
• Température extérieure comme grandeur de conduite : un point de mesure en façade nord fournit la base de la courbe de chauffe — sans câble traversant la façade.
• Vides sanitaires, combles et espaces creux : des endroits où l’humidité devient un dégât du bâtiment et où personne ne va voir régulièrement.
• Entrepôts et chambres froides : la sonde externe suit le local assez vite pour rendre visibles les ouvertures de porte et les défauts.
• Bâtiments agricoles : étable, silo et stockage de fourrage — boîtier robuste, aucune infrastructure requise sur place.
• Relevé à pied ou au passage : en mode T1, un simple passage avec l’appareil de lecture suffit ; pour des objets dispersés sans collecteur fixe, c’est le chemin le moins cher vers les données.
• Déploiements de plus grande ampleur : configuration par NFC avant la pose, montage avec deux vis, aucune inscription réseau par appareil. Le coût par point de mesure reste calculable même à des quantités à trois chiffres.

Vous avez là de quoi décider. Ce qui suit est la profondeur nécessaire à la planification et à l’intégration.

Wireless M-Bus n’est pas un petit LoRaWAN

Vus de l’extérieur, les deux procédés se ressemblent — émetteur sur pile, 868 MHz, bande étroite — et se comportent pourtant très différemment à l’usage. Le wM-Bus selon EN 13757 est une radio unidirectionnelle : l’appareil envoie son télégramme dans l’espace et n’apprend pas si quelqu’un l’a entendu. Il n’y a pas d’inscription à un réseau, pas d’accusé de réception, pas d’adaptation automatique du débit. Ce n’est pas un défaut mais la conception assumée d’un relevé de compteurs : un compteur qui n’attend rien ne peut pas non plus attendre une réponse en consommant du courant.

Pour la planification, deux conséquences. Premièrement, c’est la portée jusqu’au collecteur qui compte, pas jusqu’à un réseau — le collecteur se trouve dans l’immeuble, dans la cage d’escalier, ou dans le véhicule qui passe. Deuxièmement, il n’existe pas de voie de retour permettant de redemander des télégrammes perdus ; les lacunes se comblent par la fréquence d’émission, non par une répétition sur demande. Qui a besoin de séries continues sans passage sur place prévoit le collecteur fixe. Ce classement provient de la pratique et doit être compris comme une aide au choix, non comme une déclaration de certification du fabricant.

Coupelle filtrante ou presse-étoupe — le seul compromis

La gamme existe en deux versions, et la différence tient exactement à une ouverture. Dans la version de base, un presse-étoupe à membrane de compensation se trouve en bas : il laisse passer la pression atmosphérique mais retient l’eau, et l’appareil reste IP67. Dans cette version-ci, la coupelle filtrante avec la sonde externe remplace ce presse-étoupe — la coupelle est volontairement perméable, afin que l’air extérieur atteigne la sonde, et l’indice de protection descend de ce fait à IP54.

C’est le marché que l’on passe : l’indice de protection contre une mesure d’humidité digne de ce nom. En pratique, IP54 suffit largement pour une pose en façade abritée ou en intérieur, tant que la coupelle est dirigée vers le bas. Ce qu’il ne supporte pas, c’est le jet d’eau, l’humidité permanente ou une pose où l’eau s’accumule dans la coupelle. Le capteur de pression interne fonctionne dans les deux versions.

Pile et coût d’exploitation

L’appareil est alimenté par une seule pile lithium-chlorure de thionyle AA (ER14505, 3.6 V), remplacée par l’exploitant lui-même — quatre vis, couvercle enlevé, pile échangée. Les dix ans annoncés par le fabricant sont la valeur optimale et dépendent de l’intervalle d’émission, du nombre de grandeurs actives et de la température ; une pile qui passe l’hiver à −30 °C donne moins qu’une pile en cage d’escalier. La tension transmise n’est donc pas un accessoire mais l’instrument de planification : son évolution sur les premiers mois permet d’extrapoler la durée réelle sur le site, au lieu de la croire.

Le fabricant ne prévoit pas d’autre entretien — hormis le remplacement de la pile, il n’y a rien à faire dans l’appareil. La coupelle filtrante mérite un coup d’œil lors du passage : si elle s’obstrue de poussière ou d’insectes, la mesure d’humidité devient lente bien avant de tomber en panne.

Intégration : ce que contient le télégramme

L’appareil utilise le télégramme standard de l’Open Metering System. Après l’en-tête — identifiant fabricant, numéro de série, type d’appareil et compteur d’accès — vient toujours la tension de pile en millivolts, puis les valeurs activées dans un ordre fixe. La température arrive en centièmes de degré, l’humidité en dixièmes de pour cent, la pression en millibars ; l’accélération est transmise comme champ en clair avec les trois axes, plus un compteur de mouvements. Chaque bloc porte son propre repère, de sorte qu’un télégramme reste décomposable même si toutes les grandeurs ne sont pas actives.

Un détail qui fait gagner du temps à la mise en place : les valeurs erronées reçoivent un repère de champ différent et sont en plus mises à zéro. Votre exploitation peut donc distinguer un vrai zéro d’une panne, sans recourir à des règles de plausibilité. Les capteurs externes sur les deux entrées portent leur propre sous-unité et restent ainsi nettement séparés des mesures internes. Pour la mise en service, il vous faut le numéro de série et la clé de l’appareil dans la centrale — les deux figurent en code Aztec sur la plaque signalétique au dos du boîtier.

Spécifications techniques

Les données générales du produit — indice de protection, pile, dimensions, poids, boîtier, plages de température et d’humidité et origine — figurent dans le tableau détaillé plus bas sur cette page.

Pose et mise en service

Le boîtier dispose de deux ailettes de fixation percées en trou de serrure ; il peut aussi être collé. Les dimensions en millimètres :

Quatre points décident de la qualité des mesures. Premièrement, placer l’antenne verticalement — elle détermine la portée et le diagramme de rayonnement, et à l’horizontale on perd les deux. Deuxièmement, diriger la coupelle filtrante vers le bas, afin que l’eau qui s’écoule n’y stagne pas. Troisièmement, pas de soleil direct : un boîtier chauffé fausse surtout la sonde interne, et la sonde externe voit aussi le rayonnement. Un emplacement au nord ou sous un avant-toit vaut mieux qu’un point exposé. Quatrièmement, la pile se met en place avant la fermeture et le couvercle se fixe avec les quatre vis.

La configuration se fait avec l’application du fabricant par NFC — judicieusement déjà au bureau, avant la distribution des appareils. Après l’écriture, l’appareil redémarre et le confirme par la LED ; les réglages devraient ensuite être relus une fois. Pour que la centrale puisse décomposer les télégrammes, le numéro de série et la clé doivent y être enregistrés avant que le premier appareil soit au mur.

Les versions de la gamme ELT

La même électronique et le même boîtier existent avec différents procédés radio et avec ou sans sonde externe. Nous nous procurons volontiers les versions non listées.

Ce qu’il vous faut en plus

• La pile est obligatoire et n’est pas fournie : il faut une pile lithium-chlorure de thionyle AA, par exemple l’EVE ER14505V. Une pile alcaline ou NiMH n’est pas un substitut : elle ne fournit que 1.5 ou 1.2 V, l’appareil attend 3.6 V.
• Vous n’avez pas besoin de passerelle ici : contrairement à nos capteurs LoRaWAN, aucun gateway LoRaWAN ne va avec cet appareil. Le correspondant est votre collecteur wM-Bus ou l’appareil de relevé pour le passage — tous deux font partie de l’infrastructure de comptage, pas du capteur.
• L’alternative sur l’autre voie radio : si le LoRaWAN finit par s’imposer dans le projet, l’Elsys ELT-ETH pour LoRaWAN est l’appareil identique avec un autre module radio.

Aide au dimensionnement

Vous ne savez pas si votre collecteur existant reprendra ce télégramme, quel mode radio convient à votre relevé ou combien d’appareils sont judicieux sur un site ? Demandez-nous — nous clarifions volontiers ce genre de questions avant que vous commandiez. La fiche technique et le manuel se trouvent dans l’onglet « Documents ». Et si cela devient un projet — dimensionnement, préconfiguration en quantité ou raccordement à votre centrale —, nous vous établissons volontiers une offre.